首页 > 教育 > 本科研究生 > 生物医学工程类

生物医学工程专业英语

作译者：刘蓉,齐莉萍

出版时间：2020-05 千字数：308 版次：01-01 页数：148

开本：16开装帧： I S B N ：9787121370533

换版：

纸质书定价：￥32.0

库存:有

分享到：

共有图书评论0条【查看评论摘要】

看了又看

{{data.bookName}}

￥{{data.price}}

内容简介

前言

上架建议

作者简介

编辑推荐

音视频专区

Unit 1  Biomedical Engineering	1
1.1  Text: Biomedical Engineering	1
1.2  Listening: Biomedical Engineering	3
1.3  Writing: Why Do You Have to Write English Scientific Papers?	6
1.4  Speaking: English Conference Presentation	7
Unit 2　Genomics and Bioinformatics	9
2.1  Text: Genomics and Bioinformatics	9
2.2  Listening: Genomics and Bioinformatics	16
2.3  Writing: Sentence	18
2.4  Speaking: Conference Presentation—Preparation	21
Unit 3  Anatomy and Physiology	23
3.1  Text: Anatomy and Physiology	23
3.2  Listening: VR Anatomy	31
3.3  Writing: Paragraph	33
3.4  Speaking: Conference Presentation—Practice	36
Unit 4  Biomaterials	38
4.1  Text: Biomaterials	38
4.2  Listening: Biomaterials	43
4.3  Writing: Article	45
4.4  Speaking: Conference Presentation—Presentation	47
Unit 5  Tissue Engineering	49
5.1  Text: Tissue Engineering	49
5.2  Listening: Tissue Engineering	55
5.3  Writing: Title	57
5.4  Speaking: Conference Presentation—Examples	59
Unit 6  Biomechanics	60
6.1  Text: Biomechanics	60
6.2  Listening: Biomechanics	64
6.3  Writing: Abstract	66
6.4  Speaking: Conference Presentation—Examples	68
Unit 7  Rehabilitation Engineering	69
7.1  Text: Rehabilitation Engineering	69
7.2  Listening: Rehabilitation Engineering	77
7.3  Writing: Introduction	79
7.4  Speaking: Conference Presentation—Examples	83
Unit 8  Biomedical Sensors	84
8.1  Text: Biomedical Sensors	84
8.2  Listening: Biosensors	89
8.3  Writing: Materials and Methods	91
8.4  Speaking: Conference Presentation—Examples	92
Unit 9  Biosignal Processing	94
9.1  Text: Biosignal Processing	94
9.2  Listening: Biosignal and Digital Image Processing	97
9.3　Writing: Results	99
9.4  Speaking: Tips for Chinese Presenters at International Conferences	101
Unit 10  Biomedical Instrumentation	103
10.1  Text: Biomedical Instrumentation	103
10.2  Listening: Bioinstrumentation	109
Unit 11  Medical Imaging	112
11.1  Text: Medical Imaging	112
11.2  Listening: Medical Imaging	118
11.3  Writing: Discussion	120
Unit 12　Moral and Ethical Issues	123
12.1  Text: Moral and Ethical Issues	123
12.2  Listening: Biomedical Engineering Ethics	129
12.3  Writing: Conclusion	132
Appendix：Answers to Listening	134
References	140

编者在大连理工大学生物医学工程学院教授“科技英语”课程期间，通过与学生进行课堂互动提问，以及交流学习英语的心得与经验，发现学生用英语进行交流有很好的基础，并对能够用英语自如地交流抱有很高的期望。尝试在教学环节中增加英语的应用技巧训练后，发现学生能够更迅速地掌握英语表达的要领，并有条不紊地演练、准备，在实践中表现得更为自信。
基于在教学实践中积累的一些思考、尝试和体会，我们编写了本书，力求帮助学生从听、说、读、写四个方面着手对英语应用能力的培养。目前大多数关于科技英语的教材依然以科技文献的阅读理解为主，让学生常常误认为科技英语是以知识为导向的课程。然而，随着国际科技文化交流日益频繁，本科生、研究生参与科研、撰写科研论文以及参加国际会议的机会不断增加，需要将更有针对性的英语应用能力和技巧加以补充。本书的编写，以科技英语的应用实践为目的，让学生能够均衡地提高听、说、读、写方面的能力，并着重演练英文科技论文写作、国际会议口头报告的能力。
全书共有12个单元（unit），每个单元均包含text、listening、writing、speaking四部分。每个单元的阅读材料对应生物医学工程领域的一个分支，学生可以将其与专业课所学知识相结合，作为有益的扩展和补充。在阅读部分还提供了专业词汇与翻译的资料库，以帮助学生增强对相关知识的理解，进而有效地应用到阅读与翻译中。听力训练的内容取材于维基百科和Nature、Science、Cell等知名期刊，与阅读材料相互呼应、相辅相成。听力录音由加拿大语言学博士Artur Bohnet录制。听力材料可作为反复跟读和复述的范本。写作部分梳理总结了英语科技论文的写作规范、技能和实例，将完整的科技论文拆分开进行细致的讲解，并附有写作模板与练习。口语部分主要针对国际性学术会议报告所需的综合能力，包括会议报告PPT的组织架构、各部分的主要内容及各个部分之间的衔接与过渡，鼓励学生创新性地表达专业思想。此外，书中还整理了会议报告常用句型和演讲技巧。
在教学实践中的探索与尝试，令我们受益匪浅。通过课堂上与学生进行英语交流，不断深化对科技英语教学与实践的认识，梳理自身的知识体系，继而完善教学内容。深知英语应用能力的提高绝非短短的课程能够实现的，希望学生以此教材中所列的内容为基础，在应用英语的过程中，不断实践、不断完善、主动学习、终身学习。
由于时间和编者水平有限，书中错漏与不足之处在所难免，敬请读者批评指正。

查看更多 > 图书评论

暂无评论

发表图书评论

评论标题：
评论内容：
验证码：: 看不清楚
点击刷新
: 您还没有登录，请登录后再评论。
点击“登录”

购买过本书的顾客还买过

{{data.bookName}}

￥{{data.price}}