Color：Final Cut Studio 2的校色与调色(含DVD光盘1张)(全彩)

书名：
作者：
ISBN号：

《CCNA(640-802)学习与实验指南(含CD光盘1张)》

《葵花宝典——WPF自学手册(含DVD光盘1张)》

《Programming Flex 3中文版》

《中文版Photoshop CS5完全自学一本通(含DVD光盘1张)》

《Final Cut Pro核心技巧精讲（全彩）》

《中文版Photoshop CS5数码照片处理完全自学一本通(含DVD光盘1张)（全彩）》

《Color：Final Cut Studio 2的校色与调色(含DVD光盘1张)(全彩)》

点击此处查看完整封面	著者：	David Gross（大卫.格罗斯） Mic
	作译者：	刘言韬
	ISBN号：	978-7-121-07850-7
	出版日期：	2009-01
	丛书名：	苹果专业培训系列教材
	字数：467.2千字		定价：￥85.00元
	页码：292		会员价：￥68.00元
	开本：16		放入购物篮
	库存：有

内容简介

　　本书是对苹果公司专业影视调色软件Color的使用和主要基本调色技术的全面讲解，文字通俗易懂、内容循序渐进，并且强调了对知识点的重复记忆，意图在于同时提高作为调色师和软件操作者的多方面技能。本书讲解了Color的整个工作流程，包括对每个工作间及所属功能运行的描述，还分别讲解了在不同工作间中使用众多操作功能的重要细节和针对不同镜头或特定制作环境下所应使用的不同调色工具和技术。

图书目录

第 1 课　Color界面操作	1
设置计算机	1
设置项目	1
理解八个工作间：Color基于任务的工作流程	4
序列操作	6
设置工作间	10
进行基本调色	15
检视图像	16
进行二级调色	20
应用颜色特效	22
进行最后的润色	24
平移与扫描	25
应用静帧存储	26
对序列校色	28
了解渲染队列工作间	34
课程复习	36
第 2 课　基本调色	39
深入一级工作间	39
使用自动平衡	43
利用色彩平衡控制来调色	46
利用曲线来调色	57
理解额外的控制	60
课程复习	63
第 3 课　基本二级调色	66
二级校色的三种类型	66
执行色键二级校色	68
使用HSL限定器	72
执行遮罩二级校色	74
创造色彩外观	77
二级校色曲线	79
课程复习	83
第 4 课　高级二级调色	86
应用多个二级校色	86
合并遮罩与色键	86
使用多个色键	91
创建自定义图形遮罩	94
合并遮罩	99
混合曲线效果	102
课程复习	104
第 5 课　调色管理	107
在一个片段中管理调色	107
调色的切换	111
添加和删除调色	112
复制调色	113
设置最佳调色	114
校色和调色的保存	114
存储校色的删除	117
管理校色	119
保存二级校色	121
保存调色	123
在片段间移动调色	124
拖曳某个校色	128
将镜头成组	129
将调色赋予组	135
应用多个调色	137
课程复习	138
第 6 课　颜色特效	141
使用颜色特效工作间	141
应用节点	142
创建颜色特效	144
控制节点的顺序	146
显示非激活节点	148
向节点树中添加节点	149
保存和调取预设效果	151
修改调取的预设效果	152
应用预设的颜色特效	153
课程复习	158
第 7 课　常见调色技法	161
《黑鹰坠落/摩加迪沙》的色彩效果	161
《犯罪现场调查：迈阿密》的色彩效果	165
《辛德勒的名单》的色彩效果	172
闪回效果	177
灿烂日出的效果	180
肤色漫射和美容诀窍	184
课程复习	191
第 8 课　关键帧	193
Color中的动画效果	193
关键帧的操作	196
选择关键帧	197
删除关键帧	197
在其他工作间设置关键帧	198
改变插值设置	200
自定义形状的动画	201
添加中间帧	203
颜色特效的动画	205
课程复习	205
第 9 课　转换和跟踪	208
使用图形工作间	208
镜头转换	209
平移和扫描效果的动画制作	212
目标跟踪	216
给校色添加跟踪数据	221
遮罩偏移	221
手动跟踪	222
课程复习	226
第 10 课　一级出和渲染	228
全局修改和最后调整	228
修改和替换一级出工作间的设置	231
为完成的项目创建风格化的效果	232
给组添加一级出校色	233
手动控制广播安全输出	235
调整黑电平	237
限定黑电平调整范围	239
手动调整黑白电平	240
手动调整色浓度	242
渲染项目	245
将片段加入渲染队列	247
渲染镜头并发送到Final Cut Pro	248
使用Color的存档功能	249
课程复习	250
附录 A　高级工作流程	253
导入片段到时间线	253
导入EDL（编辑点清单）	254
黏结时间线和使用时间线编辑工具	257
再次链接片段	259
附录 B　设置校色环境	263
设置工作房间	263
选择视频硬件	266
选择计算机硬件	269
专业词汇表	272

序言/前言

前言：
译　者　序
光影与色彩一直是构成影像艺术现实语境的载体，是艺术灵魂的舞者。在影视中，光影与色彩更是展现情感、意境，表达艺术创想的核心。电影工作者一直都在不懈地努力去营造足以打动人心的影像风格。不管是在影片制作的前期、中期，还是后期，使用各种营造光影和色彩的手段都是工作的核心内容之一。近些年，数字调色技术的广泛应用，乃至普及，极大地拓展了传统电影配光的应用，使数字调色逐渐成为电影制作流程中不可或缺的一环。数字调色技术带给艺术家操控影像色彩前所未有的能力。诸如对影像元素的再次创作，对情绪或视觉的引导和强化，使调色不再只是一个修正色彩和保持连贯性的工作，而是一项激发原创力，拓展无限可能，并且令人着迷的工作。
在译者多年从事影视创作和制作的过程中，深切地感到，数字技术与电影创作自身的紧密融合，已将电影带入了一个崭新的历史阶段，新的电影创作和制作模式已经形成，数字思维也成为当代电影思维的重要组成部分。因此，作为数字思维之一的数字调色，对其基本技能的理解和掌握，是那些追求卓越才能的当代影视艺术工作者们所应具备的基础知识。
Color是新近加入苹果Final Cut Studio系列软件的专业影视调色软件。它拥有众多专业的调色工具，使用灵活，性能卓越，并且简单易学。通过与Final Cut Pro的无缝衔接，使剪辑与调色互动进行，极大地提高了工作效率。所有这些特性都是众多影视工作者梦寐以求的。
本书是针对苹果公司专业影视调色软件Color的使用和主要基本调色技术的全面讲解，文字通俗易懂、内容循序渐进，并且强调了对知识点的重复记忆。这一点很适合作为那些希望掌握数字调色技能的影视工作者和影视院校开展相关教学的自学教材。
本书在翻译中也力图遵循原著风格，采用了通俗的语言和易于理解的表述方式。在软件内专业术语的翻译上，尽量保持与Final Cut Studio中其他软件已有的中文名称一致，以便于Final Cut Studio用户的学习和使用。虽然在翻译工作中力求准确，但难免存在不足，而且有些术语一直未有公认的中文名称。广大读者的有益反馈，一直是我们共同促进行业发展的动力。
最后，要感谢苹果公司对此书翻译工作的积极肯定，加之本人对光影与色彩艺术的热爱，使我以超凡的工作热情很快地完成了翻译工作。也要感谢电子工业出版社和北京电影学院的大力支持，以及黄亮同志对审阅工作所付出的辛勤劳动和所有为此书翻译做出过贡献的人们。
希望这本书可以成为众多影视爱好者和工作者掌握光影魔术，开启探索光影与色彩心灵大门的钥匙。
译者 刘言韬

准 备 开 始
欢迎进入苹果公司官方专业培训系列教材之Color。通过本书对苹果公司最新的Color软件的全面讲解，会使读者掌握影视校色和调色的专业制作工具，拓展你作为专业影视后期工作者的制作能力。本书的课程及练习，不仅会使读者掌握Color的众多调色功能，而且可以使读者获知如何在实际工作中应用这些功能。
不管读者是否已经掌握了Final Cut Pro内建的校色工具，还是刚刚接触Final Cut Studio，本书都会帮助你在掌握Color软件的同时，提高调色的制作能力。
学习方法
首先，最重要的是要亲自动手操作。书中每个练习的目的都在于使读者尽可能快地掌握和应用Color软件，实现具有专业水准的调色制作。本书课程循序渐进，逐步深入地讲解了软件的功能和使用。尽管课程间是相互递进的关系，但每个课程仍可自成一体，那些已经熟悉了Color强大调色工具的读者可以直接进入相关课程进行学习。
课程结构
本书意图在于同时提高作为调色师和软件操作者的多方面技能。Color软件界面分为八个工作间（Rooms），通常的工作流程是将素材通过各工作间有序地进行处理。这也是本书组织内容的模式。
本书第1课是关于Color整个工作流程的概述，包括对每个工作间及所属功能运行的简要描述。此课也讲述了从Final Cut Pro到Color和从Color返回Final Cut Pro往返工作流程的相关细节。大多数使用Final Cut Studio的剪辑师都会采用此工作流程，在Final Cut Pro完成剪辑，然后发送到Color进行调色，并在最终制作后，返回Final Cut Pro中进行输出。
本书其他部分分别讲解了在不同工作间中使用众多操作功能的重要细节和针对不同镜头或特定制作环境下所应使用的不同调色工具和技术。
本书课程归类如下：
第1课，Color界面操作
很多以前没有接触过Color的用户，对于Color的功能和用途不是很了解。这一课对Color的整个工作流程给出了概览，并同时强调了一些常用的技巧和技法。此课的讲述也涵盖了Final Cut Pro与Color间的往返工作流程。
第2课，基本调色
基本调色课程讲解了一些可以在实际调色工作中提高调色效果的常用校色工具和技法。
第3至4课，二级调色
在二级调色课程中读者可以学习到如何分别对画面的不同部分进行调色和同时施加多重调色效果。从而可以真正使你实现针对不同镜头，完成不同色彩设计和风格的调色。
第5课，调色管理
对于单独镜头的调色是最基础的， 在实际工作中当你面对包含众多镜头的调色项目时，需要对调色进行复制和匹配。Color拥有很多工具可用来实现调色在场景间的匹配和再次应用，以及批处理调色。在这一课中读者可以学习到如何使用以上这些工具。
第6至7课，颜色特效和调色技法
这两课超越了基本类型的校色和调色制作，对Color强大而灵活的效果工具进行了介绍，告诉你如何从内建的预设效果开始，逐步实现由你自己定制的独特的色彩效果。在第7课中包含了几套足以令客户惊叹的，很流行并很有用的色彩调法。
第8至9课，高级技法
当你一旦掌握了Color的基本调色工具，一定会开始渴望掌握一些对调色额外的操控。例如应用关键帧、平移与扫描，以及跟踪技术。在这两课中，都对此进行了全面讲解。
第10课，一级出和渲染
Color是为满足专业环境和苛刻要求而设计的精密调色工具。此课讲解了广播安全、渲染和最终输出的设定。
使用DVD随书附盘
《Color：Final Cut Studio2的校色与调色》的DVD光盘（随书附盘）包含每一课中要用到的项目文件和媒体文件。媒体文件包含每项练习所需的视频素材。把这些文件复制到硬盘上后，每一课都将提示如何调用这些项目和媒体文件。
安装Color课程文件
在DVD中，可以找到名为Color_Book_Files的文件夹，其下各子文件夹与本书各课程相对应。每个子文件夹中包含一个课程文件（Final Cut Pro或Color项目文件）和一个此课所需所有素材的媒体文件夹。
1	将本书的DVD光盘插入光驱。
2 	拖曳Color Book Files文件夹到硬盘中。文件夹总共包含大小约3GB的数据文件。
每课都会说明打开哪些文件以供练习。
重新连接媒体
当文件从DVD复制到硬盘后，Color将会失去项目文件与其媒体文件的链接，素材会显示为离线状态。尽管每课都会有专门的步骤去修补它，但这里也提供一个可以应用在每次打开项目文件时的基本步骤。
1	在打开Color项目文件后，时间线中的素材片段上会显示红色X。单击【File】→【Reconnect Media】命令。
选择媒体路径的对话框会弹出。
2	找到此课所需媒体文件夹的位置（可以使用左上方的父级目录按钮），单击【Choose】按钮。
并不需要选中单独的媒体文件，只要选中包含所需媒体素材的目录即可。
当媒体文件与项目文件的链接被重新建立后，Color便可以读取它们。
系统需求
在使用本书之前，需要具备使用Macintosh计算机和Mac OS X操作系统的知识。确保会使用鼠标、标准菜单和命令，知道如何打开、保存和关闭文件。如果你需要复习这些技术，请查阅系统自带的说明文档或在线文档。关于运行Color的基本系统需求，请查阅Final Cut Studio说明文档。
需要三键鼠标
Color会大量使用三键鼠标，没有右键和中键或滚轮，很多功能和操作都无法完成或很不方便去完成。尽管通常可以使用【Control】键加单击鼠标实现右键功能，但你没法通过键盘实现中键或滚轮功能。
苹果Mighty鼠标是可以在Color中使用的极为出色的多键鼠标，同时也有很多第三方的鼠标可以很好地使用。不管何种鼠标，要确保在系统偏好设置中，键盘与鼠标设置里，将右键设置为第二鼠标按键，中键设置为第三鼠标按键。
关于苹果专业培训系列教材
《Color：Final Cut Studio2的校色与调色》是苹果公司的官方培训教材之一，由此领域的专家所开发，被应用于全球苹果认证培训中。同时，对于那些想自学苹果专业软件的读者，它也是具有市场领先性的绝佳教材。由于Color新近才出现在Final Cut Studio 2中，本书涵盖了作为第一批用户掌握此软件所需的基本概念和功能。然而，此书也适合那些已熟悉Final Cut Studio 1和Silicon Color Final Touch的用户阅读。
尽管每一课都一步步地指导创建项目，但是在深入挖掘和拓展试验方面也留有发挥空间。不过最好还是按照课程编排，从头学到尾，至少在学完前三课后，再跳跃学习。此外，每课都包含一个复习部分，对该课内容要点进行总结。
苹果专业认证计划
苹果专业培训和认证计划是为了保持苹果公司数字媒体技术就业者们的领先性所设计的，增强证书持有者在如今日新月异的人才市场中的竞争实力。不论剪辑师、图形图像设计师、音响设计师、特技师或是教师，这些培训都意味着能助你拓展技能。
完成本书的课程学习后，可以参加由苹果公司授权培训中心举办的苹果公司专业技术认证考试，通过后可获得苹果专业认证证书。证书种类涵盖Final Cut Pro、Motion、Color、Soundtrack Pro、DVD Studio Pro、Shake和Logic Pro等软件。苹果公司专业技术认证证书代表苹果公司对您所掌握的苹果专业技能水平的官方认可。可以向雇主和客户表明您是苹果公司产品熟练的专业级用户。
想要查找您周边的授权培训中心，可以查看网址：www.apple.com/software/pro/training。
苹果公司在全球范围内都设有苹果公司授权培训中心，给希望有教师现场指导的学生们开设培训课程。课程教材采用苹果专业培训系列教材，由苹果授权认证教师授课，做到理论指导与实践操作相辅相成。苹果专业产品授权培训中心都是经过精心挑选的，在各方面都达到了苹果公司的最高标准，包括教学设施、主讲教师、课堂教学和组织架构。这些课程的目标是提供给苹果用户，不管是从初级还是到最熟练的专业人士，以高质量的培训体验。
学习资料
本书并非综合参考手册， 也不能取代软件自带的说明文档。如要全面了解软件功能的相关信息，请参照如下资料：
参考指南：通过Color帮助菜单进入，包含了对软件所有功能的描述。
苹果公司网站：www.apple.com。

读者书评

欢迎您对我社的图书发表您的高见！